They thought they could hide in America’s heartland, but they were sadly mistaken. Not on our watch," an investigator said.