As publishers prioritize shorter runs and eco-friendly practices, digital printing and full-service partnerships have become essential.