HMRC explains that understanding how you’re being paid is the best way to make sure you don’t get caught up in tax avoidance.