Interior gains new digital cockpit layout and expanded list of standard kit. Budget-friendly cars aren’t a rarity in emerging ...