Angel Island State Park rises from the waters between Tiburon and San Francisco like a verdant mirage, offering a delicious escape that’s tantalizingly close to civilization but feels worlds away.