In fantasy worlds, trees like the Lord of the Rings’ Ents are agile and mobile. In the real world, they’re slow.

The forest floor is a world of wonder in its own right – a soft carpet of redwood sorrel, sword ferns, and emerald moss that has evolved to thrive in the perpetual twilight created by the dense canopy ...