A visual brain teaser shared on Facebook puzzled users who struggled to agree on the number of animals cleverly hidden within a single illustration.

A growing body of research suggests that animals—from frogs to crows—can perform primitive math through a system called the ...