Marcus Bradley, a delivery driver for Lowe’s Home Improvement in Danville, Va., was making a routine delivery last week when, he said, he received a call from a manager asking him to return the ...