Amazon’s foldable treadmills offer space-saving, reliable indoor exercise options for walking, jogging, and running at home.