The Fellow Aiden singlehandedly converted this committed espresso-lover to drip coffee. Here's why it deserves all the hype.