Managing money comes down to creating a sound financial plan, and these budget templates can help.