Veronis Suhler Stevenson LLC, the U.S. buyout firm that targets the media industry, plans to sell GL Assessment which provides tests to British schools, Sky News said on its website.