To ensure that your mostly-glass Pixel 3 stays in perfect condition, you need to invest in some protection. We've rounded up the best cases you can buy today.