An inmate who escaped from the Sullivan County House of Corrections in Unity, New Hampshire, was captured Sunday in Norwalk, Connecticut, authorities said.