For those distressed witnesses, it would seem the sensible thing to do is to smash a window and get the dog to safety, but ...