Lowe’s Cos.’ stock was unable to hold early gains Tuesday, after the home-improvement retailer beat third-quarter estimates and raised its guidance, as softness in big-ticket items weighed against ...