A man was shot and killed in front of his 5-year-old child while grabbing change to put air in his car's tires in N. Houston, HPD says.