The Numbers: Columnist Jo Craven McGinty looks at how ‘The Big Bang Theory’ ensures that the whiteboard equations and physics jokes that make up its witty banter are scientifically accurate.