OS 26 might be best remembered for its Liquid Glass redesign, but the update also adds two brand new apps to your iPhone’s Home Screen.