India’s markets are more than just places to shop—they’re rich, lived-in worlds that burst with life, drama, and stories.