Last year, Cillian Murphy won the Academy Award for his starring role in “Oppenheimer.” his new movie, “Small Things Like These,” is the story of a working, family man in Ireland who discovers secrets ...