The '90s delivered several underrated sci-fi shows that deserve much more attention, including Farscape, Lexx, and 3rd Rock from the Sun.