Canada's energy regulator has granted a company trying to develop a second port on Hudson Bay the authorization to export ...