Some fruit trees are notorious for producing a big crop one year and a much smaller crop the next. Here's what to know and what you can do about it.