The three-part docuseries based on Rolling Stone’s 2022 feature “Before the Dentist Knows You're Dead" will stream on Hulu beginning July 21 ...