New research shows a single neuron in fruit flies can trigger two distinct behaviors in response to the same smell.