Could your American passport be revoked? It's a question that has quietly simmered for years, particularly under the shadow of the Trump administration's hardline stance on immigration.