Former U.Va. President Teresa Sullivan weighs in on Jim Ryan’s resignation, drawing on her own experience and raising questions about federal and political pressure.