A recent interview with Good Good Golf revealed a few key lessons to the brand's success on YouTube and beyond.