This move comes as part of a wider push by Microsoft to become more of a third-party game publisher over the last few years.