Hawaiian Electric Co.’s century-long hold on Hawaiʻi’s electricity market soon will change in a major way, creating a potential path to lower rates for businesses and residents.