The Patients Associations said while the NHS faces "immense pressures", compromising patient dignity and privacy is "unacceptable".