UPS shares dove 14% Thursday to $114.90, after the company offered weaker-than-expected financial guidance for 2025.